Historiske siloer omdannet til rå hotelværelser

Transformationen af Hotel Ottilias nye værelsesafsnit tager udgangspunkt i Maltmagasinets særlige bygningsarv: de insitustøbte maltsiloer, de massive mure i tegl og de hvælvede kappedæk, der tilsammen udgør et af Carlsberg Byens mest unikke industrielle rum. De nye hotelværelser er placeret i direkte forbindelse med det eksisterende Hotel Ottilia og projektet viderefører tanken om, at bygningernes industrielle historie skal leve videre.

Den arkitektoniske vision bygger på Slots- og Kulturstyrelsens retningslinjer, hvor kontrasten mellem det oprindelige og det tilførte tillægges særlig betydning. De nye greb er derfor udviklet med nøjagtig materialefølsomhed, så tilføjelserne underordner sig og samtidig raffinerer bygningens historie. De rå siloforme er bevaret synlige i flere af værelserne, særligt i parterre, hvor silotragtene bliver en markant del af oplevelsen. Også niveauspring, de oprindelige vinduesåbninger og enkelte oprindelige stålsøjler styrker fortællingen om bygningens industrielle fortid og gør hvert værelse unikt.

De nye lag, der lagt ind i værelsesafsnittet, er udformet som præcise, enkle elementer, der står i respektfuld dialog med de historiske konstruktioner. Blandt andet optræder visse badeværelserne som fritstående rum-i-rum‑kerner, friholdt fra de gamle lofter og vægge. Overflader er udført efter samme princip som de øvrige fredede dele af Maltmagasinet: sandkalkede teglvægge, støvbundne betonflader og hvidmalede hvælv.

Som fredet bygning har byggeriet ikke været omfattet af særlige energikrav, dog rummer projektet en grundlæggende bæredygtig tilgang gennem genanvendelsen af den eksisterende bygningsmasse. Ved at aktivere tidligere ubenyttede arealer sikres bygningens værdi og et styrket grundlag for at bevare de historiske kvaliteter. Materialerne er overvejende klassiske og holdbare, og transformationen understøtter samtidigt den langsigtede bevaring af et kulturhistorisk væsentligt bygningsværk.

Projektet er udviklet i tæt samarbejde mellem bygherre, arkitekt, interiørdesignere, ingeniører og totalentreprenør, hvor hver part bidrog til at sikre en balanceret og nænsom bearbejdning af de fredede strukturer. Resultatet er en transformation, der både fastholder Maltmagasinets rå autenticitet og giver plads til en ny, nutidig hoteloplevelse.